Toutes les activités se déroulent avec humanité, bienveillance et stimulation.   

Alle Aktivitäten werden mit Menschlichkeit, Wohlwollen und Stimulation durchgeführt.   

Se sentir bien chez soi passe par un lieu de vie sain. Les activités quotidiennes en font partie: ménage, lessive, le partage des repas ou leurs préparations, rangements, petites réparations.  Chaque senior peut y participer selon ses capacités. 

Durant les rencontres à domicile, il y a des échanges, des jeux, de la créativité par le biais de dessins, peinture. 

Une aide aux tâches administratives,  comme par exemple, des demandes de prestations complémentaires et d'allocations d'impotence. 

La coordination entre les différents intervenants (famille, référent, médecins, spécialistes ou assistants sociaux) est primordiale. Nous organisons et accompagnons les seniors à leurs rendez-vous médicaux divers et ce, tout en informant les familles ou référents.  
​
 Les sorties font également partie du bien-être. Elles peuvent être proposées pour stimuler la mobilité et aussi, pour faire des courses, manger à l'extérieur, rencontrer d'autres personnes ou prendre l'air, tout simplement. 

Soutien aux proches et référent
- Accompagnement de la famille/du référent dans le processus de ​la maladie du proche;
- Soutien/renforcement du lien familial;
- Alerte de la famille/du référent si une situation inhabituelle est observée; 
- Présence en cas d'absence à plus ou moins long terme; 
- Médiation familiale;
​- Soutien moral à la famille et prévention de l'épuisement;
- Accompagnement en home.
​
​
Rapport
- un résumé est délivré à la famille/au référent à chaque fin de rencontre

​​

Um sich zu Hause wohlzufühlen, braucht man einen gesunden Lebensraum. Dazu gehören tägliche Aktivitäten wie Haushalt, Waschen, gemeinsame Mahlzeiten oder deren Zubereitung, Aufräumen und kleine Reparaturen.  Jeder Senior kann sich entsprechend seiner Fähigkeiten daran beteiligen. 

​
Während der Treffen zu Hause tauschen wir uns aus, spielen und sind kreativ, indem wir zeichnen oder mit Pinseln malen. 

Es wird Hilfe bei administrativen Aufgaben geleistet, wie zum Beispiel für Anträge auf Ergänzungsleistungen und Hilflosenentschädigungen. 


Die Koordination mit den Strukturen, die eine Person zu Hause umgeben (Familie, Spitex, Alters- und Pflegeheime, Ärzte, Spezialisten und Sozialarbeiter), erfolgt je nach Bedarf. Wir organisieren und begleiten die Senioren zu verschiedenen Arztterminen und informieren dabei auch die Familien oder Bezugspersonen.  

Ausflüge sind ebenfalls Teil des Wohlbefindens. Sie können angeboten werden, um die Mobilität zu fördern, aber auch, um einzukaufen, auswärts zu essen, andere Menschen zu treffen oder einfach nur an die frische Luft zu gehen. 


Unterstützung von Angehörigen und Referent/in
- Begleitung der Familie/Bezugsperson durch den Krankheitsprozess des Angehörigen;
- Pflegen der familiäre Bindung;
- Warnung der Familie/Bezugsperson, wenn eine ungewöhnliche Situation beobachtet wird; 
- Präsenz bei kürzerer oder längerer Abwesenheit; 
- Familienmediation; 
- Psychische Unterstützung der Angehörigen und Vorbeugung vor Erschöpfung;
- Begleitung in Altersheim.

​Bericht
- eine Zusammenfassung wird der Familie/dem Referenten am Ende jedes Treffens ausgehändigt​

---

​Rangements dans le réfrigérateur.  Einräumen des Kühlschrank

Achat et installation téléphone fixe et blocage des appels publicitaires intempestifs.
​Kauf und Installation eines Festnetztelefons, um unerwünschte Werbeanrufe zu blockieren ​

---

​Courses en compagnie de la personne.
Einkaufen in Begleitung des Seniors.

Préparation des repas. Zubereitung von Mahlzeiten

---

Avec Martine au Chasseral pour un bol d'air alors qu'elle était encore à domicile et privilège d'avoir pu l'accompagner jusqu'aux étoiles. 
Mit Martine auf dem Chasseral für einen Atemzug, als sie noch zu Hause war, und das Privileg, sie bis zu den Sternen begleiten zu dürfen. 

---

Première rencontre

 A domicile, durée, env. 1h15. Gratuit et sans engagement.  Ce moment est important pour connaître les attentes, besoins, capacités et limites de chaque personne. 

Erstes Treffen

Zuhause, Dauer: ca. 1h15. Kostenlos und ohne Verpflichtung. Dieses Treffen ist wichtig, um über die Erwartungen, Bedürfnisse, Kapazitäten und Beschränkungen der interessierten Person zu ermitteln.

---

076 227 24 06                                                                                                                                                                                                         [email protected]